-
1 отводить
несовер. иуырдæм кæнынсм. отвести -
2 отодвинуть
совер. иуырдæм ассонын, афалдæр кæнын, адарддæр кæнын, аргъæвынотодвинуть стол – фынг афалдæр кæнын
отодвинуть поездку на месяц – балц иу мæй адарддæр кæнын (аргъæвын)
-
3 отвернуться
совер.1. иуырдæм азилын, аздæхын, хи аздахынотвернись! – иуырдæм аздæх!
все от него отвернулись – иууылдæр æм сæхи атигъ кодтой
-
4 уклониться
совер.1. (в сторону) фæзилын, аздæхын, ачиуын, аиртæсынуклониться от удара – цæфæй иуырдæм фæзилын
2. (от чего-л.) атылиф кæнын, хи аиуварс кæнын, хи аласынуклониться от ответа – дзуаппæй атылиф кæнын
-
5 отпрыгивать
см. отпрыгнуть -
6 отпрыгнуть
-
7 отшвырнуть
отшвырнуть камень в сторону – дур иуырдæм адыввытт кæнын
-
8 уклоняться
несовер.1. (в сторону) иуырдæм здæхын, чиуын, иртæсын2. перен. тылиф кæнын, хи иуварс кæнын, хи ласынсм. уклониться -
9 отворачиваться
-
10 отодвигаться
несовер. иуырдæм лæууын, хи æддæдæр кæнынсм. отодвинуться -
11 отодвинуться
совер. иуырдæм алæууын, хи æддæдæр акæнын -
12 сбиваться
-
13 уводить
См. также в других словарях:
ДÆЛÆ-УÆЛÆ КÆНЫН — тж. ДÆЛÆ УÆЛÆТÆ Дыууæрдæм кæнын, хъуыддаг нæ саразыны тыххæй куы иуырдæм кæнын, куы иннæрдæм; иу хъуыдыйыл нæ хæцын. Хи тылиф кæнын. Банкмæ куы бацæуай, уæд дын хицау дæлæ уæлæ кæндзæн, фæлæ иу ын комком зæгъ: «Сæ дæс проценты дæу сты...» (СИ.… … Фразеологический словарь иронского диалекта
